1937  hand-3-ge-1-writhene 5   hrathe 9 seothdhan 3 waes 4
1938  aefter 4 mund-3-gripe 5   me:ce 9 ge-8-thinged 5
1939  th= 1 hit 4 scea:den-4-mae:l 4   scy:ran 9 mo:ste 4
1940  cwealm-3-bealu 3 cy:dhan 4
1940          ne 1 bidh 2 swylc 9 cwe:n-2-li:c 3 the:aw 3
1941  idese 4 to: 1 efnanne 3   the:ah 1 dhe 9 hi:o 8 ae:nlicu 3 sy: 3
1942  th=1te 3 freodhu-4-webbe 3   fe:ores 9 on-8-sae:ce 3
1943  aefter 4 lige-3-torne 2   le:of1ne 2 mannan 9
1944  hu:ru 3 th= 2 on-2-ho:hsnod*e 3    hem2()ninges*minges 3 mae:g 9
1945  ealo-3-drincende 4   o:dher 3 sae:dan 2
1946  th= 1 hi:o 1 le:od-9-bealewa 3   lae:s 2 ge-1-fremede 3
1947  inwit-3-ni:dha 9   sydhdhan 3 ae:rest 3 weardh 3
1948  gyfen 2 gold-1-hro9den 3   geon1gu= 3 cempan 3
1949  aedhelum 4 di:ore 9   sydhdhan 3 hi:o 4 offan 3 flet 4
1950  ofer 4 fealone 9 flo:d 3   be 0 faeder 5 la:re 5
1951  si:dhe 3 ge-0-so:hte 9   dhae:r 4 hi:o 3 sydhdhan 8 well 5
1952  in 0 gum-2-sto:le 9   go:de 4 mae:re 3
1953  li:f-1-ge-2-sceafta 4   lifigende 9 bre:ac. 4
1954  hi:old 3 he:ah-4-lufan 4   widh 4 haele9tha 4 brego 3
1955  ealles 3 mon-3-cynnes 3   mi:ne 9 ge-1-frae:ge 4
1956  ()thaesse 3 ()lestan*thone 8 *se:lestan 2   bi: 2 sae:m 3 twe:o9nu= 5
1957  eormen-3-cynnes 4   for-2-dha:m 1 offa 9 waes 3

END FOLIO 175v

1958  geo1fu= 3 =ond 0 gu:dhu= 3   ga:r-3-ce:ne 2 man 3
1959  wi:'de 8 ge- 9 -weordhod 4   wi:s-2-do:me 4 he:old 8
1960  e:dhel 9 si:nne 4   thonon 3 ()geomor*e:ome:r 5 wo:c 4
1961  haeledhu= 9 to: 1 helpe 5   hem1()inges*minges 5 mae:g 4
1962  nefa 3 ga:'r- 9 -mundes 4   ni:dha 3 craeftig:- 9

xxviii
1963  GE-2-wa:t 3 him 2 dha: 4 se 3 hearda 4
1963         mid 1 his 9 hond-3-scole 3
1964  sylf 4 aefter 3 sande 9   sae:-4-wong 3 tredan 3
1965  wi:de 2 warodhas 9   woruld-1-candel 3 sca:n 4
1966  sigel 5 su:dhan 2 fu:'s 9   hi: 1 si:dh 4 drugon 4
1967  elne 3 ge-3-e:odon 5   to: 0 dhaes 8 dhe 9 eorla 4 hle:o 5
1968  bonan 5 on2gen-3-the:o1es. 2   burgu= 9 in 2 innan. 4
1969  geongne 4 gu:dh-3-cyning 2   go:dne 9 ge-2-fru:non 5
1970  hringas 3 dae:lan 4   hige-0-la:ce 9 waes 2
1971  si:dh 4 be:o-1-wulfes 3   snu:de 4 ge-0-cy:dhed 3
1972  th= 2 dhae:r 9 on 1 wordhig 4   wi:gendra 4 hle:o 4
1973  lind-3-ge-1-stealla 9   lifigende 4 cwo:m 3
1974  headho-2-la:ces. 5 ha:l 3   to: 9 hofe 3 gongan 5
1975  hradhe 3 waes 2 ge-3-ry:med 9   swa: 2 se 3 ri:ca 3 be-1-be:ad 4
1976  fe:dhe-3-gestu= 5   flet 9 innan-2-weard 4
1977  ge-0-saet 3 tha: 4 widh 3 sylfne 9   se: 1 dha: 4 saecce 3 ge-2-naes 4
1978  mae:g 2 widh 3 mae:ge 9   sydhdhan 4 man-4-dryhten 4
END FOLIO 176r

1979  thurh 2 hle:odhor- 9 -cwyde 3   holdne 3 ge-3-gre:tte 6
1980  me:aglum 9 wordu= 3   meodu-3-scencu= 4 hwearf. 4
1981  geond 9 thaet 8 ()side*heal-8-re,ced 4   haeredhes 3 dohtor 4
1982  lufode 9 dha: 1 le:ode 5   li:dh-3-wae:ge 3 baer 4
1983  ()hae8()nu=*haeledhu= 2 to: 0 handa 9   hige-2-la:c 3 on-0-gan 3
1984  si:nne 3 ge-1-seldan 4   in 9 sele 3 tha:= 3 he:an 4
1985  faegre 4 fricgcean 5   hyne 9 fyr-3-wet 1 braec 4
1986  hwylce 4 sae:-2-ge:ata 3   si:dhas 9 wae:ron 3
1987  hu: 1 lomp 3 e:ow 3 on 1 la:de 4   le:ofa 3 bi:o- 9 -wulf 4
1988  tha: 0 dhu: 2 fae:ringa 4   feorr 4 ge-1-hogodest. 9
1989  saecce 4 se:cean 4   ofer 4 sealt 4 waeter 4
1990  hilde 9 to: 0 hiorote 4   ac 0 dhu: 3 hro:dh-3-ga:re 5
1991  ()widh*wi:d-2-cu:dhne 9 we:an 4   wihte 3 ge-0-be:ttest 5
1992  mae:ru= 3 dhe:odne 9   ic 0 dhaes 4 mo:d-3-ceare 4
1993  sorh-2-wylmu= 4 se:adh 9   si:dhe 4 ne 0 truwode 4
1994  le:ofes 4 mannes 2   ic 0 dhe: 9 lange 3 baed 3
1995  th= 1 dhu: 2 thone 4 wael-1-gae:st 3   wihte 9 ne 0 gre:tte 3
1996  le:te 3 su:dh-3-dene 5   sylfe 3 ge-1-weordhan 9
1997  gu:dhe 3 widh 2 grendel 4   gode 4 ic 1 thanc 4 secge 9
1998  thaes 0 dhe 4 ic 0 dhe: 1 ge- 0 -sundne 4   ge-1-se:on 3 mo:ste. 9
1999  Bi:o-2-wulf 4 madhelode 4   bearn 4 ecg-3-dhi:oes 9

END FOLIO 176v

2000  th= 3 is 2 un-2-dyrne 4   dryhten 2 hige-8-la:c 8
2001  ()m××××*micel 9 ge-0-me:ting 5   monegu= 4 fi:ra 5
2002  hwylc 8 ()×××××*or-8-*leg- 9 -hwi:l 4   uncer 4 grendles 4
2003  weardh 4 on 8 dha:= 9 wange 5   thae:r 2 he: 4 worna 4 fela 4
2004  sige-8-scyl9di8ngu= 5   sorge 3 ge-1-fremede 3
2005  yrmdhe 9 to: 3 aldre 5   ic 0 dhaet 4 eall 3 ge-2-wraec 4
2006  swa: 8 be- 9 -gylpan 4 *ne 8 thearf 3   grendeles 4 ma:ga 8
2007  ()en××*ae:nig 9 ofer 4 eordhan 5   u:ht-4-hlem 4 thone. 5
2008  se: 8 dhe 9 lengest 4 leofadh 5   la:dhan 4 cynnes 8
2009  ()f××××*fa:cne 9 bi-0-fongen 4   ic 0 dhae:r 5 furdhum 3 cwo:m. 9
2010  to: 1 dha:= 4 hring-3-sele 4   hro:dh-1-ga:r 4 gre:tan. 9
2011  so:na 4 me: 0 se 3 mae:ra 5   mago 3 healf-8-de9nes 3
2012  sydhdhan 3 he: 0 mo:d-3-sefan 4   mi:nne 9 cu:dhe 5
2013  widh 3 his 0 sylfes 3 sunu 3   setl 3 ge-0-tae:hte. 9
2014  weorod 3 waes 3 on 2 wynne 5
2014         ne 0 seah 2 ic 2 wi:9dan 3 feorh 4
2015  under 3 heofones 2 hwealf 9   heal-4-sitten1dra 5
2016  medu-4-dre:am 4 ma:ran 9   hwi:lu= 4 mae:ru 4 cwe:n 4
2017  fridhu-4-sibb 3 folca 9   flet 3 eall 4 geond-4-hwearf 3
2018  bae:dde 2 byre 9 geonge 4   oft 1 hi:o 3 be:a1h-4-wridhan 4
2019  secge 9 ()××××××*sealde 8   ae:r 1 hi:e 3 to: 3 setle 1 ge:ong. 5

END FOLIO 177

2020  hwi:lu= 3 for 9 ()×ugudhe*dugudhe 4   dohtor 4 hro:dh-2-ga:res 3
2021  eorlum 9 on 8 ende 3   ealu-3-wae:ge 3 baer 5
2022  tha: 1 ic 2 fre:a-4-ware 9   flet-8-sittende. 5
2023  nem1nan 2 hy:rde 5   thae:r 2 hi:o 9 ()××gled*naegled 2 sinc 3
2024  haeledhu= 4 sealde 4   si:o 1 ge-2-ha:ten 9 ()×es*is 8
2025  geong 2 gold-3-hroden 5   gladu= 4 suna 3 fro:dan. 9
2026  ()×afadh*hafadh 3 thaes 1 ge-1-worden 4   wine 3 scyldinga 4
2027  ri:9ces 8 hyrde 3   =ond 0 thaet 1 rae:d 2 taladh 3
2028  th= 2 he: 4 mid 1 dhy: 9 wi:fe 4   wael-1-fae:hdha 4 dae:l 4
2029  saecca 5 ge-0-sette 2   oft 9 seldan 2 hwae:r. 6
2030  aefter 5 le:od-4-hryre 3   ly:tle 9 hwi:le 3
2031  bon-1-ga:r 4 bu:gedh 5   the:ah 3 se:o 2 bry:d 2 duge 9
2032  maeg 1 thaes 2 thon= 4 of-2-thyncan 3
2032         ()dheoden*dhe:o1dne 4 headho- 9 -beardna 5
2033  =ond 1 thegna 2 ge-1-hwa:m 4   tha:ra 2 le:oda 9
2034  thonne 2 he: 1 mid 2 fae:m1nan 4   on 2 flett 2 gae:dh. 9
2035  dryht-2-bearn 4 dena 5   dugudha 4 bi-0-wenede. 9
2036  on 1 him 1 gladiadh 3   gomelra 3 la:fe 5
2037  heard 9 =ond 0 hring-3-mae:l 5
2037         headha-4-()bearna*beardna 3 ge-1-stre:on 9
2038  then1den 2 hi:e 1 dha:= 4 wae:pnu= 5   wealdan 3 mo:ston. 9

*xxviiii
2039  Odh 0 dhaet 3 hi:e 3 for-3-lae:ddan 3   to: 0 dha:m 4 lind- 9 -plegan 5
2040  swae:se 4 ge-0-si:dhas 4   ond 3 hyra 2 sylf9ra 4 feorh 3
2041  thon= 3 cwidh 2 aet 1 be:ore 5   se: 0 dhe 2 be:ah 9 ge-2-syhdh 4
END FOLIO 177v

2042  eald 3 aesc-3-wiga 5   se: 0 dhe 5 eall 2 ge-8-()×××*man 9
2043  ga:r-5-cwealm 4 gumena 5   hi= 2 bidh 4 grim 8 ()××*se9fa 6
2044  on-2-ginnedh 4 geo:1mor-4-mo:d 3
2044         geong()××*um 9 cem1pan 5
2045  thur2h 5 hredhra 4 ge-2-hygd 8   higes 9 cunnian 3
2046  wi:g-3-bealu 4 weccean 4   =ond 1 th= 2 word 9 a:-0-cwydh. 5
2047  meaht 2 dhu: 4 mi:n 3 wine 5   me:ce 9 ge-0-cna:wan 4
2048  thone 3 thi:n 3 faeder 4   to: 0 ge-0-feohte 9 baer. 6
2049  under 5 here-3-gri:man 4   hindeman 9 si:dhe. 7
2050  dy:re 4 i:ren 3   thae:r 3 hyne 4 dene 9 slo:gon 4
2051  we:oldon 4 wael-1-sto:we 4   sydhdhan 9 widher-3-gyld 3 laeg. 6
2052  aefter 4 haeletha 3 hryre 9   hwate 4 scyldungas 5
2053  nu: 1 he:r 3 tha:ra 4 ba9nena 2   byre 3 na:t-4-hwylces. 6
2054  fraetwu= 9 hre:mig 5   on 1 flet 1 gae:dh 4
2055  mordhres 3 ()gylped*gylpedh 9   =ond 0 thone 4 ma:dhthu= 4 byredh 4
2056  thone 2 the 0 dhu: 2 mid 9 rihte 5   rae:dan 4 sceoldest 4
2057  manadh 3 swa: 9 =ond 0 myndgadh 4   mae:la 3 ge-1-hwylce. 6
2058  sa:rum 9 wordum 5   odh 0 dhaet 3 sae:l 3 cymedh 4
2059  th= 2 se 3 fae:m9nan 3 thegn 5   fore 4 faeder 3 dae:dum. 5
2060  aeft= 9 billes 3 bite 4   blo:d-3-fa:g 4 swefedh. 5
2061  ealdres 9 scyldig 5   him 2 se 3 o:dher 3 thonan 3
2062  losadh 9 ()××figende*lifigende 3   con 2 him 4 land 2 geare 4

END FOLIO 178r

2063  thon= 2 bi:odh 9 ()×*a:-8-brocene 5   on 0 ba: 2 healfe 4
2064  a:dh-2-()sweordh*sweord 3 eorla 9
2064         ()×××dhan*sydhdhan 4 in-0-gelde 4
2065  wealladh 3 wael-4-ni:dhas 2   =ond 0 hi= 9 wi:f-8-lufan 3
2066  aefter 3 cear-4-waelmu= 4   co:lran 9 weordhadh 4
2067  thy: 2 ic 1 headho-3-()bearna*beardna 4   hyldo 3 ne 9 telge. 6
2068  dryht-3-sibbe 3 dae:l 4   denu= 4 un-1-fae:cne 9
2069  fre:ond-3-scipe 4 faestne 5   ic 1 sceal 4 fordh 9 sprecan. 6
2070  ge:n 1 ymbe 2 grendel. 5   th= 1 dhu: 2 geare 9 cunne 4
2071  sinces 2 brytta 5   to: 2 hwan 3 sydhdhan 9 weardh. 5
2072  hond-1-rae:s 3 haeledha 5   sydhdhan 3 heofones 9 gim. 5
2073  gla:d 3 ofer 3 grundas 3   gae:st 3 yrre 1 cwo:= 9
2074  eatol 5 ae:fen-2-grom 5   u:ser 3 ne:osan. 6
2075  dhae:r 2 we: 9 ge-0-sunde 4   sael 2 weardodon 3
2076  thae:r 4 waes 1 hond- 9 -scio: 3   ()hilde*hild 4 on-1-sae:ge 5
2077  feor1h-4-bealu 3 fae:gum 9   he: 1 fyr2mest 2 laeg 4
2078  gyrded 3 cempa 5   him 9 grendel 5 weardh 4
2079  mae:ru= 5 ()magu=*magu-4-thegne 9   to: 2 mu:dh-3-bonan. 6
2080  le:ofes 2 man1nes 5   li:'c 9 eall 2 for-4-swealg. 7
2081  no: 0 dhy: 1 ae:r 5 u:t 2 dha: 1 ge:n 9   i:del-1-hende. 7
2082  bona 3 blo:dig-3-to:dh 4   bealewa 9 ge-1-myndig 5
2083  of 0 dha:= 4 gold-3-sele 3   gon1gan 9 wolde. 7
2084  ac 1 he: 2 maegnes 4 ro:'f 5   mi:n 2 costode 9

END FOLIO 178v

2085  gra:pode 3 ()geareo*gearo-3-folm 4   glo:f 8 hangode 9
2086  si:d 2 =ond 1 syl-0-li:c 4   searo-3-bendu= 4 faest. 8
2087  si:o 9 waes 4 or- 0 -dhon1cu= 4   eall 3 ge-2-gyrwed 3
2088  de:ofles 9 craeftum 4   =ond 1 dracan 4 fellu= 4
2089  he: 0 mec 8 thae:r 9 on 2 in1nan 4   un-1-synnigne 4
2090  di:or 2 dae:d- 9 -fruma 3   ge-1-do:'n 3 wolde 9
2091  manigra 3 sum2ne 6   hyt 1 ne 3 mihte 9 swa: 5
2092  sy1dhdhan 3 ic 2 on 0 yrre 4   upp-1-rihte 9 a:-0-sto:d. 7
2093  To: 2 lang 3 ys 2 to: 1 reccenne 4
2093        hu: 0 ()i×*ic 8 ()××*dha:= 9 le:od-3-sceadhan 2
2094  yfla 3 ge-1-hwylces 3   ()hond*ond-8-le:an 9 for-3-geald 4
2095  thae:r 3 ic 2 the:oden 4 mi:n 3   thi:ne 9 le:ode 6
2096  weordho1de 4 weor1cu= 4   he: 1 on 8 weg 9 losade. 7
2097  ly:tle 4 hwi:le 4   li:f-2-wynna 1 breac 9
2098  hwaethre 5 him 2 si:o 3 swi:dhre 5   swadhe 4 wear9dade. 7
2099  hand 3 on 1 hiorte 4   =ond 0 he: 2 he:an 9 dhonan 5
2100  mo:des 4 geo:mor 5   mer1e-1-grund 9 ge-1-fe:oll 5
2101  me: 0 thone 5 wael-3-rae:s 3   wine 9 scildunga. 6
2102  fae:ttan 3 golde 4   fela 3 le:ano9de 5
2103  manegu= 5 ma:dhmu= 3   sydhdhan 3 mer9gen 4 co:'m. 6
2104  =ond 1 we: 3 to: 0 symble 4   ge-0-seten 9 haefdon. 6
2105  thae:r 3 waes 2 gidd 2 =ond 0 gle:o 3   gomela 9 scilding 8

END FOLIO 179r

2106  fela-2-fricgende 8   feorran 3 rehte 9
2107  hwi:lu= 8 hilde-3-de:or 5   hearpan 4 wynne 4
2108  go9()mel*men-8-wudu 3 gre:tte 4   hwi:lu= 3 gyd 3 a:-0-wraec. 3
2109  so:dh 9 =ond 8 sa:r-1-li:'c 3   hwi:lu= 4 syl-0-li:c 3 spell. 5
2110  rehte 2 aefter 9 rihte 4   ru:m-3-heort 3 cyning. 6
2111  hwi:lu= 4 eft 9 on-8-gan 4   eldo 2 ge-0-bunden 4
2112  gomel 3 gu:dh-3-wiga 9   giogudhe 3 cwi:dhan 4
2113  hilde-4-strengo 4   hredher 9 inne 3 we:oll. 6
2114  thon= 2 he: 3 wintru= 4 fro:d 4   worn 9 ge-8-munde 5
2115  swa: 1 we: 1 thae:r 3 inne 4   =ond-0-langne 9 daeg. 8
2116  ni:ode 3 na:man 5   odh 0 dhaet 3 niht 2 be-0-cwo:m. 9
2117  o:dher 8 to: 1 yldum 3   tha: 0 waes 3 eft 3 hradhe 4
2118  gearo 9 gyrn-4-wraece. 5   grendeles 4 mo:dor 5
2119  Si:dhode 9 sorh-2-full 4   sunu 2 de:adh 3 for-1-nam 3
2120  wi:g-2-hete 9 wedra 3   wi:f 8 un-1-hy:re 6
2121  hyre 3 bearn 2 ge-1-wraec 9   beorn 3 a:-0-cwealde 4
2122  ellen-1-li:ce 4   thae:r 3 waes 2 aesc- 9 -here 5
2123  fro:1dan 3 fyrn-3-witan 5   feorh 4 u:dh- 9 -genge. 6
2124  no:dher 3 hy: 1 hine 5 ne 0 mo:ston 3
2124         sydhdhan 9 mer3gen 3 cwo:m 4
2125  de:adh-4-we:rig1ne 4   denia 9 le:ode. 8
2126  bronde 4 for-3-baernan 9   ne: 1 on 2 be,l 4 hladan. 5
2127  le:ofne 4 man1nan 9   hi:o 1 th= 1 li:c 4 aet-2-baer 5

END FOLIO 179v

2128  fe:ondes 4 ()faedhrung*faedhmum 8
2128         ()××*un9der 5 firgen-4-stre:am. 6
2129  th= 2 waes 3 hro:dh-0-ga:re 9   hre:owa 4 tornost 3
2130  tha:ra 3 the 1 le:od-3-fru9man 2   lange 3 be-0-ge:ate. 7
2131  tha: 2 se 2 dhe:o1den 8 mec 9   dhi:ne 3 li:fe 4
2132  heal1sode 6 hre:oh-4-mo:d 8
2132         th= 8 ic 9 on 2 holma 4 ge-1-thring 3
2133  eorl-3-scipe 4 efnde 9   ealdre 4 ge-1-ne:dh3de. 5
2134  mae:r1dho 3 fremede 9   he: 0 me: 6 me:de 3 ge-1-he:t 3
2135  ic 0 dha: 2 dhaes 4 waelmes 9   the 0 is 2 wi:de 3 cu:dh 4
2136  grim1()me*ne 3 gryre-2-li:cne 9   grund-4-hyrde 4 fond 4
2137  thae:r 4 unc 3 hwi:le 9 waes 4   hand 2 ge-1-mae:ne. 3
2138  holm 2 heolfre 9 we:oll 4   =ond 1 ic 1 he:afde 3 be-1-cearf 6
2139  in 1 dha:m 2 *gu:dh-8-sele 9   grendeles 4 mo:dor. 7
2140  e:acnum 5 ecgum 9   un-2-so:fte 4 thonan 5
2141  feorh 4 odh-3-ferede. 9   naes 3 ic 2 fae:ge 4 tha: 0 gy:t. 7
2142  ac 1 me: 3 eorla 2 hle:o 9   eft 3 ge-0-sealde 5
2143  ma:dh1ma 4 menigeo 4   maga 9 healf-2-denes. 9

xxxi
2144  Swa: 3 se 1 dhe:od-4-kyning 4   the:awu= 4 lyfde 9
2145  nealles 4 ic 0 dha:= 4 le:anu= 4   for-2-loren 9 haefde 4
2146  maegnes 6 me:de 5   ac 2 he: 0 me: 9 ()×××××s*ma:dhmas 8 geaf 3
END FOLIO 180r

2147  sunu 3 healf-1-denes 3   on 9 ()×××ne*mi:nne 4 sylfes 2 do:m. 6
2148  dha: 2 ic 0 dhe: 3 beorn- 9 -cyning 3   bringan 3 wylle. 6
2149  e:stum 2 ge- 9 -y:wan 3   ge:n 3 is 2 eall 4 aet 1 dhe:. 5
2150  lissa 3 ge-0-long 9   ic 8 ly:t 2 hafo. 5
2151  he:afod-4-ma:ga 4   nefne 9 hyge-0-la:c 1 dhec. 5
2152  he:t 2 dha: 3 in 1 beran 3   eafor 9 he:afod-2-segn. 6
2153  headho-4-ste:apne 5 helm 9   ha:re 4 byrnan 4
2154  gu:dh-3-sweord 3 geato-1-li:c 9   gyd 2 aefter 4 wraec. 7
2155  me: 0 dhis 4 hilde-3-sceorp 9   hro:dh-1-ga:'r 5 sealde 5
2156  snotra 5 fengel 4   sume 9 worde 3 he:t 3
2157  th= 1 ic 3 his 1 ae:rest 4 dhe: 4   e:st 2 ge-1-saegde 9
2158  cwaedh 3 th= 1 hyt 2 haefde 4   hior1o-1-ga:r 4 cyning 9
2159  le:od 3 scyldunga 4   lange 3 hwi:le. 7
2160  no: 0 dhy: 9 ae:r 4 suna 4 si:nu= 4   syllan 3 wo1lde 4
2161  hwatu= 9 heoro-3-wearde 5
2161         the:ah 3 he: 0 hi= 5 hold 3 wae:re. 9
2162  bre:ost-4-ge-0-wae:du 3   bru:c 3 ealles 4 well. 9
2163  hy:r1de 4 ic 1 th= 2 tha:m 4 fraetwum 3   fe:ower 9 me:aras. 5
2164  lungre 4 ge-0-li:ce 4   la:st 3 wear9dode. 7
2165  aeppel-4-fealuwe 4   he: 0 hi= 3 e:st 2 ge- 9 -te:ah 4
2166  me:ara 3 =ond 0 ma:dh1ma 4   swa: 1 sceal 9 mae:g 2 do:n. 6

END FOLIO 180v

2167  nealles 4 in1wit-2-net 4   o:dhrum 9 bregdon 4
2168  dyrnu= 3 craefte 3   de:adh 1 ()ren×××*re:nian 9
2169  hond-3-ge-1-steallan 3   hyge-0-la:ce 3 waes 8
2170  ni:dha 9 heardu=. 7   nefa 3 swy:dhe 2 hold 4
2171  =ond 1 ge-1-hwaedher 9 o:dhru= 5   hro:1thra 4 ge-1-myndig. 6
2172  hy:rde 9 ic 1 th= 1 he: 2 dhone 5 heals-3-be:ah 3
2172         hygde 8 ge- 9 -sealde 5
2173  wrae:tlicne 5 wundur-4-ma:dhdhu= 9
2173        dhone 4 the 2 him 4 wealh-1-dhe:o 5 geaf 3
2174  ()dheod*dhe:odnes 9 dohtor 4   thri:o 2 wicg 4 somod 3
2175  swancor 9 =ond 0 sadol-3-beorht 3   hyre 4 sydhdhan 4 waes 8
2176  aeft= 9 be:ah-1-dhege 4   ()brost*bre:ost 3 ge-1-weor2dhod. 5
2177  swa: 1 beal9dode 4   bearn 3 ecg-2-dhe:owes. 6
2178  guma 2 gu:dhu= 9 cu:dh 3   go:du= 4 dae:du= 4
2179  dre:ah 3 aefter 3 do:me 9   nealles 4 druncne 4 slo:g. 5
2180  heordh-3-ge-0-ne:a9tas 3   naes 2 hi= 4 hre:oh 3 sefa. 7
2181  ac 1 he: 1 man- 9 -cynnes 5   mae:ste 4 craefte. 6
2182  gin-2-faestan 9 gife 5   the 0 him 2 god 3 sealde 5
2183  he:old 2 hilde- 9 -de:or 2   he:an 3 waes 3 lange 3
2184  swa: 1 hyne 3 ge:ata 9 bearn 4   go:dne 4 ne 0 tealdon. 7
2185  ne: 1 hyne 9 on 3 medo-2-bence 4   micles 4 wyrdhne. 9

END FOLIO 181r

2186  drihten 4 ()wereda*wedera 3   ge-1-do:n 3 wolde 4
2187  swy:dhe 9 ()×××don*we:ndon 4   th= 0 he: 3 sle:ac 3 wae:re 5
2188  aedheling 3 un- 9 -from 4   ed-1-wen2den 3 cwo:m 3
2189  ti:r-3-e:adigu= 9 menn 3   torna 2 ge-0-hwylces. 5
2190  he:t 1 dha: 3 eorla 9 hle:o 4   in 1 ge-2-fetian. 6
2191  headho-3-ro:f 2 cyning 9   hre:dh2les 3 la:fe. 5
2192  golde 2 ge-2-gyrede 3   naes 9 mid 8 ge:atu= 2 dha: 5
2193  sinc-3-ma:dh4thu= 3 se:l1ra 9   on 8 sweordes 3 ha:d. 5
2194  th= 1 he: 3 on 0 bi:o-2-wulfes 9   bearm 2 a:-0-legde. 5
2195  =ond 0 hi= 3 ge-2-sealde 4   seofan 9 thu:sendo. 5
2196  bold 2 =ond 0 brego-3-sto:l 5   hi= 3 waes 9 ba:m 2 samod 3
2197  on 1 dha:m 3 le:od-3-scipe 9   lond 2 ge-0-cynde 4
2198  eard 2 e:dhel-3-riht 2   o:dhru= 9 swi:dhor. 7
2199  si:de 2 ri:ce 4   tha:= 3 dhae:r 4 se:lra 2 waes. 9
2200  eft 2 th= 1 ge-2-i:ode 4   ufaran 4 do:gru=. 5
2201  hilde- 9 -hlaem2mu= 6   sydhdhan 4 hyge-0-la:c 2 laeg. 3
2202  =ond 9 ()hearede*heard-8-*re:de 4   hilde-3-me:ceas 4
2203  under 2 bord- 9 -hre:odhan 4   to: 0 bonan 2 wurdon. 6
2204  dha: 2 hyne 9 ge-1-so:htan 4   on 1 sige-4-the:ode 4
2205  hearde 3 ()hilde*hild- 9 -frecan 3   headho-4-scilfingas. 5
2206  ni:dha 1 ge- 9 -nae:gdan. 5   nefan 3 here-3-ri:ces 3
2207  sydhdhan 9 be:o-1-wulfe 3   bra:de 3 ri:ce 4

END FOLIO 181v

2208  on 0 hand 2 ge-8-hwearf 9   he: 0 ge-3-he:old 4 tela 3
2209  fi:ftig 3 wintra 4   waes 8 dha: 9 fro:d 3 cyning 4
2210  eald 2 e:thel-4-weard 4   odh 0 dhaet 9 a:'n 4 on-1-gan 4
2211  deorcu= 3 nihtu= 4   draca 8 ()ricsan*ri:csian 9
2212  se: 0 dhe 5 on 2 ()hea××*he:aum 8 ()h××e*hae:the 8
2212         hord 1 be-3-weotode 9
2213  sta:n-3-beorh 4 ()stearne*ste:apne 5   sti:g 3 under 4 laeg 9
2214  eldu= 4 un-1-cu:dh 4   thae:r 3 on 1 innan 1 gi:ong. 5
2215  ()nidha*nidhdha 9 na:t-2-hwylc 8
2215         se: 8 ()××*dhe 8 ()×eh*ne:h 8 ge-8-()feng*fealg 3
2216  hae:dhnu= 4 horde 9   hond 8 ()×××××××*wae:ge 8 *nam 8
2217  ()×××*si:d 8 since 4 fa:h 6   
2217      ne: 8 he: 8 th= 9 sydhdhan 8 ()×××××*be-8-*ma:dh 8
2218  ()th××*the:ah 8 ()dh×*dhe 8 ()××*he: 8 slae:pende 5
2218        be- 9 -()syre×*syred 8 ()×××de*wurde 7
2219  the:ofes 3 craefte 4   th= 3 si:e 9 dhi:od 8 on-8-()×××d*fand 8
2220  ()bu*big-8-folc 3 beorna 4
2220         th= 1 he: 0 ge- 9 -()bolge×*bolgen 8 waes. 9

xxxii
2221  Nealles 8 mid 8 ge-4-wealdu= 4
2221         wyrm-2-()horda*hord 9 ()craeft*a:-8-*braec 5
2222  sylfes 4 willu= 4   se: 0 dhe 2 hi= 4 sa:re 8 ge- 9 -sceo:d 5
2223  ac 2 for 4 thre:a-4-ne:dlan 4   ()th×××*the:ow 8 na:t- 9 -hwylces 8
2224  haeledha 3 bearna 4   hete-4-swengeas 9 fle:ah 8
2225  ()aern×s*aernes 8 thearfa 8   =ond 1 dhae:r 5 in1ne 4 ()feal*fealh 9
2226  secg 3 syn-8-bysig 6   so:na 6 mwatide 4
2227  th= 8 ××××× 9 dha:= 4 ()gyst×*gyste 8
2227         ()×××××*gryre-8-bro:ga 8 sto:d 3
2228  hwaedhre 9 ()××××*earm- 8 -sceapen 8   ×××××××××××××× 8
2229  ××× 9 ××××××××××× 8   ×××××××××× 8 sceapen 9
END FOLIO 182r

2230  ×××××××××× 8
2230         ()××*tha: 8 ()××××*hyne 8 se 3 fae:'r 5 be-0-geat 4
2231  sinc-3-faet 8 ××× 9 ×× 8   thae:r 4 waes 1 swylcra 4 fela 4
2232  in 0 dha:= 4 eordh- 9 -()××se*hu:se 8   ae:r-4-ge-3-stre:ona 7
2233  swa: 3 hy: 4 on 2 ge:ar-2-da9gu= 8   gumena 5 na:t-0-hwylc 4
2234  eor1men-4-la:fe 9   aedhelan 2 cynnes 3
2235  thanc-3-hycgende 5   thae:r 0 ge- 9 -hy:dde. 5
2236  de:ore 4 ma:dh1mas 3   ealle 3 hi:e 3 de:adh 9 for-4-nam 4
2237  ae:rran 3 mae:lu= 5   =ond 1 ()si*se: 0 a:n 2 dha: 2 ge:n 9
2238  le:oda 4 dugudhe 4   se: 0 dhae:r 5 lengest 3 hwearf 9
2239  weard 3 wine-4-geo:1mor 5   ()rihde*we:nde 3 thaes 4 ylcan 9
2240  th= 8 he: 3 ly:tel 3 faec 4   long-2-ge-2-stre:ona 5
2241  bru:can 9 mo:ste 4   beorh 4 eall-3-gearo 4
2242  wunode 4 on 1 wonge 9   waeter-5-y:thu= 5 ne:ah 4
2243  ni:we 3 be 1 naesse 5   nearo- 9 -craeftu= 4 faest 5
2244  thae:r 4 on 5 innan 2 baer 4   eorl- 9 -ge-8-stre:ona 6
2245  hringa 4 hyrde 4   ()hard*hord-2-wyrdhne 9 dae:l 4
2246  fae:ttan 2 goldes 3   fe:a 3 worda 2 cwaedh. 4
2247  heald 9 thu: 8 nu: 2 hru:se 5
2247         nu: 1 haeledh 4 ne 2 ()maeston*mo:stan 3
2248  eorla 9 ae:hte 5   hwaet 2 hyt 4 ae:r 5 on 0 dhe: 5
2249  go:de 2 be-0-ge:aton 9   gu:dh-4-de:adh 4 for-3-nam. 6
2250  feorh-4-()bealc*bealo 3 fre:cne 9
2250         ()fyrena*fy:ra 2 ge-1-hwylcne. 5
2251  le:oda 3 mi:nra 3   ()thana*tha:ra 9 dhe 1 this 4 *li:f 8 of-1-geaf 1
2252  ge-1-sa:won 4 sele-3-dre:am 9   na:h 2 hwa: 4 sweord 3 wege 5

END FOLIO 182v

2253  odhdhe 4 ()fe×r×××*faegnige 9   fae:ted 3 wae:ge. 5
2254  drync-3-faet 1 de:ore 5
2254         ()dug××*dugudh 9 ellor 4 ()seoc*sceo:c 5
2255  sceal 0 se 4 hearda 4 helm 8   ()×××*hyr9sted-2-golde 5
2256  fae:tu= 4 be-2-feallen 5   feor-2-mynd 9 swefadh. 5
2257  tha: 1 dhe 3 beado-3-gri:man 3   by:wan 9 sceoldon. 6
2258  ge: 1 swylce 3 se:o 2 here-4-pa:'d 2
2258         si:o 9 aet 0 hilde 3 ge-1-ba:d 6
2259  ofer 4 borda 4 ge-1-braed 9   bite 2 i:rena 5
2260  brosnadh 4 aefter 3 beor3ne 9   ne 1 maeg 3 byrnan 4 hring 5
2261  aefter 4 wi:g-8-fru9man 3   wi:de 2 fe:ran 4
2262  haeledhu= 4 be 2 healfe 9   naes 2 hear4pan 4 wyn. 5
2263  gomen 3 gle:o-2-be:ames 9   ne: 0 go:d 3 hafoc 4
2264  geond 4 sael 3 swingedh 3   ne: 1 se 9 swifta 4 mearh 4
2265  burh-3-stede 3 be:atedh 3   bealo- 9 -cwealm 3 hafadh 3
2266  fela 3 feor1h-4-cynna 5   fordh 9 on-1-sended. 5
2267  swa: 1 gio:1mor-5-mo:d 2   giohdho 9 mae:nde. 6
2268  a:n 2 aefter 4 eallu= 5   un-1-bli:dhe 2 ()hwe×××*hwearf 9
2269  daeges 3 =ond 1 nihtes 3   odh 0 dhaet 4 de:adhes 3 wylm 1
2270  hra:'n 9 aet 1 heortan 3   hord-3-wynne 4 fond 3
2271  eald 1 u:ht- 9 -sceadha 5   opene 4 standan 4
2272  se: 0 dhe 1 byr1nende 9   bior2gas 2 se:cedh. 6
2273  nacod 2 ni:dh-2-draca 3   nihtes 9 fle:o1gedh 4
2274  fy:re 2 be-2-fangen 2   hyne 3 fold-1-bu:end. 9

END FOLIO 183r

2275  ()×××××*swi:dhe 8 ()××*on-8-()×××da×*drae:dadh 8
2275         he: 0 ge-4-se:cean 4 sceall 4
2276  ()××r×*hearm 9 ()××*on 8 hru:san 5
2276         thae:r 3 he: 4 hae:dhen 4 gold 4
2277  waradh 9 wintrum 5 fro:d 4
2277         ne 0 bydh 4 hi= 4 wihte 2 dhy: 1 se:l. 9
2278  swa: 1 se 3 dhe:od-3-sceadha 5   thre:o 1 hund 4 wintra. 9
2279  he:old 4 on 1 ()hrusam*hru:san 4   hord-4-aerna 1 su= 3
2280  e:acen- 9 -craeftig 5   odh 0 dhaet 2 hyne 3 a:'n 4 a:-0-bealch 4
2281  mon 9 on 0 mo:de 5   man-3-dryhtne 3 baer. 6
2282  fae:ted 9 wae:ge 5   friodho-3-wae:re 3 baed 4
2283  hla:ford 2 si:nne 9   dha: 8 waes 3 hord 3 ra:sod 4
2284  on-1-boren 3 be:aga 9 hord 6   be:ne 4 ge-0-ti:dhad 4
2285  fe:a-2-sceaftu= 3 men 9   fre:a 3 sce:awode. 7
2286  fi:ra 4 fyrn-3-ge-1-weorc 9   forman 3 si:dhe. 5
2287  tha: 0 se 3 wyrm 3 on-1-wo:'c 3   wro:ht 9 waes 3 ge-1-ni:wad. 5
2288  stonc 0 dha: 4 aefter 5 sta:ne 9   stearc-4-heort 4 on-0-fand 4
2289  fe:ondes 3 fo:t- 9 -la:st 4   he: 0 to: 3 fordh 3 ge-0-sto:p. 6
2290  dyrnan 2 craefte 9   dracan 3 he:afde 5 ne:ah. 5
2291  swa: 2 maeg 4 un-0-fae:ge 9   e:adhe 3 ge-0-di:gan 4
2292  we:an 2 =ond 0 wrae:c-2-si:dh 3   se: 0 dhe 4 wal9den1des 3
2293  hyldo 3 ge-0-healdeth 3   hord-4-weard 9 so:hte 5
2294  georne 5 aefter 5 grunde 6   wolde 9 guman 4 findan. 7
2295  thone 3 the 1 hi= 3 on 1 sweo9fote 5   sa:re 3 ge-0-te:ode. 6
2296  ha:t 1 =ond 0 hre:oh-3-mo:d 9
2296         ()hlaewu=*hlae:w 3 oft 1 ymbe-4-hwearf 4

END FOLIO 183v

2297  ealne 8 u:tan- 9 -weard2ne 6   ne: 1 dhae:r 4 ae:nig 2 mon 4
2298  on 8 thae:re 9 we:stenne 5
2298         hwaedhre 4 ()hilde*wi:ges 3 ge-2-feh 2
2299  ()bea×*beaduwe 9 weorces 4
2299         hwi:1lu= 4 on 0 beorh 3 aet-1-hwearf 9
2300  sinc-4-faet 3 so:hte 4   he: 1 th= 2 so:na 3 on-1-fand 9
2301  dhaet 1 haefde 4 gumena 3 su= 4   goldes 3 ge- 9 -fan1dod 3
2302  he:ah-3-ge-0-stre:ona 4   hord-1-weard 9 on-1-ba:'d 5
2303  earfodh-5-li:ce 5   odh 0 dhaet 3 ae:fen 1 cwo:= 9
2304  waes 0 dha: 2 ge-2-bol1gen 5   beo1rges 3 hyrde. 9
2305  wolde 4 ()fela 2 ()dha*se 0 *la:dha 4   li:ge 4 for-4-gyldan 2
2306  drinc- 9 -faet 6 dy:re. 7   tha: 0 waes 4 daeg 3 sceacen 3
2307  wyr9me 4 on 1 willan 5   no: 3 on 2 wealle 4 ()laeg*laeng 8
2308  bi:9dan 4 wolde 5   ac 2 mid 2 bae:le 3 fo:'r 5
2309  fy:re 9 ge-1-fy:sed 3   waes 0 se 3 fruma 4 eges-0-li:c 9
2310  le:odu= 5 on 1 lande 6   swa: 1 hyt 4 lungre 9 weardh 4
2311  on 1 hyra 3 sinc-2-gifan 4   sa:re 9 ge-1-endod:- 9

xxxiii.
2312  DHA: 2 se 1 gaest 3 on-0-gan 3   gle:du= 3 spi:1wan 9
2313  beorht 4 hofu 3 baernan 5   byrne- 9 -le:oma 4 sto:d 4
2314  eldum 4 on 2 andan 4   no: 0 dhae:r 9 a:ht 3 cwices. 6
2315  la:dh 3 lyft-3-floga 4   lae:fan 9 wolde. 8
END FOLIO 184r

2316  waes 2 thaes 3 wyrmes 3 wi:g 3   wi:de 2 ge-1-sy:ne 9
2317  nearo-2-fa:ges 3 ni:dh 4   ne:an 2 =ond 1 feorran 3
2318  hu: 9 se 8 gu:dh-4-sceadha 5   ge:ata 3 le:ode 4
2319  hatode 3 =ond 0 hy:n9de 8   hord 2 eft 2 ge-1-sce:at. 5
2320  dryht-3-sele 4 dyrn9ne 8   ae:r 3 daeges 4 hwi:le. 6
2321  haefde 3 land-4-wara 9   li:ge 1 be-1-fangen 6
2322  bae:le 2 =ond 0 bronde 4   beorges 9 ge-1-truwode 5
2323  wi:ges 2 =ond 0 wealles 3   hi= 1 se:o 3 we:n 9 ge-1-le:ah 4
2324  tha: 1 waes 3 bi:o-2-wulfe 3   bro:ga 3 ge-0-cy:9dhed 3
2325  snu:1de 3 to: 0 so:dhe 6   th= 1 his 1 sylfes 3 ()him*ha:m 9
2326  bolda 3 se:lest 4   bryne-4-wylmu= 5 mealt. 9
2327  gif-3-sto:l 3 ge:ata 3   th= 2 dha:= 2 go:dan 2 waes. 4
2328  hre:ow 9 on 1 hredhre 5   hyge-4-sorga 4 mae:st 4
2329  we:nde 9 se 2 wi:sa 2   th= 1 he: 3 wealdende 4
2330  ofer 4 ealde 9 riht 4   e:cean 4 dryhtne 4
2331  bitre 3 ge-0-bulge 9   bre:ost 2 innan 3 we:oll 4
2332  the:ostru= 3 ge-1-thoncum 9
2332         swa: 2 hi= 1 ge-0-thy:we 5 ne 1 waes. 5
2333  haef1de 1 li:g-3-draca 9   le:oda 4 faesten. 5
2334  e:alond 4 u:tan 4   eordh-4-weard 9 dhone 4
2335  gle:du= 4 for-2-grunden 5   hi= 2 dhaes 2 gu:dh- 9 -kyning 4
2336  wedera 3 thi:oden 4   wraece 3 leornode 9
2337  heht 2 hi= 4 tha: 1 ge-3-wyrcean 4   wi:gendra 4 hle:o 1
2338  eall- 9 -i:renne 5   eorla 4 dryhten 4
2339  wi:g-2-bord 2 wrae:t-0-li:c 9   wisse 4 he: 0 gearwe 3

END FOLIO 184v

2340  th= 1 hi= 3 holt-3-wudu 2   ()he××××*helpan 9 ne 3 meahte 4
2341  lind 3 widh 4 li:ge 5   sceolde 8 ()×× 9 ()thend*lae:n-3-daga 5
2342  aetheling 3 ae:r-3-go:d 3   ende 8 ge- 9 -bi:dan 4
2343  worulde 4 li:fes 4   =ond 1 se 2 wyrm 3 so9mod 3
2e:'  the:ah 1 dhe 3 hord-4-welan 5   he:olde 3 lange 9
2345  ofer-1-hogode 2 dha: 4   hringa 3 fengel 4
2346  th= 0 he: 9 thone 3 wi:'d-3-flogan 5   weo1rode 4 ge-1-so:hte 9
2347  si:dan 3 herge 5
2347         no: 1 he: 2 hi= 3 ()tha=*tha: 3 saecce 4 on- 9 -dre:d. 6
2348  ne: 0 him 3 thaes 3 wyrmes 3 wi:g 4   for 9 wiht 3 dyde. 6
2349  eafodh 3 =ond 0 ellen 3   for-0-dhon 3 he: 9 ae:r 4 fela 5
2350  nearo 4 ne:dhende 4   ni:dha 2 ge-0-di:gde. 9
2351  hilde-5-hlem1ma 5   sydhdhan 3 he: 1 hro:dh-3-ga:res 9
2352  sigor-4-e:adig 2 secg 3   sele 3 fae:lsode. 6
2353  =ond 0 aet 0 gu:dhe 9 for-2-gra:p 3   grendeles 4 mae:gu= 3
2354  la:dhan 9 cynnes 4   no: 1 thaet 2 lae:sest 3 waes 3
2355  hond-1-ge-0-()mot*mo:ta 9   thae:r 3 mon 3 hyge-0-la:c 3 slo:h. 6
2356  sydhdhan 1 ge:ata 9 cyning 2   gu:dhe 4 rae:sum 5
2357  fre:a-1-wine 3 folca 9   fre:s-2-londum 5 on 4
2358  hre:dh2les 3 eafora 9   hioro-3-dryncum 4 swealt 3
2359  bille 4 ge-0-be:aten 9   thonan 2 bi:o-2-wulf 3 co:m 4
2360  sylfes 3 craefte 9   sund-3-nytte 4 dre:ah 4
2361  haefde 3 hi= 3 on 1 earme 9   ()×××*a:na 8 ()xxx.*thri:tig 8

END FOLIO 185r

2362  hilde-3-geat2wa 3   tha: 0 he: 1 to: 3 holme 9 ()××ag*sta:g 4
2363  nealles 3 het-2-ware 4   hre:m1ge 2 thorf9()×on*ton 8
2364  fe:dhe-4-wi:ges 3   the 0 hi= 4 foran 4 on-1-ge:an. 9
2365  linde 4 bae:ron 3   ly:t 1 eft 3 be-1-cwo:m 4
2366  fra= 2 tha:= 9 hild-3-frecan 4   ha:mes 4 ni:osan 4
2367  ofer- 9 -swam 1 dha: 4 sioledha 2 bi-0-gong 3
2367         sunu 3 ecg-2-dhe:owes 9
2368  earm 3 a:n-2-haga 3   eft 1 to: 1 le:odu= 4
2369  thae:r 3 him 9 hygd 2 ge-0-be:ad 4   hord 3 =ond 0 ri:ce 4
2370  be:agas 3 =ond 0 brego- 9 -sto:l 3   bearne 5 ne 0 truwode 5
2371  th= 2 he: 2 widh 2 ael-0-fyl9cu= 4   e:thel-2-sto:las 4
2372  healdan 3 cu:dhe. 6   dha: 2 waes 9 hyge-1-la:c 3 de:ad. 6
2373  no: 0 dhy: 2 ae:r 2 fe:a-3-sceafte 9   fin1dan 4 meahton 3
2374  aet 0 dha:= 4 aedhelinge 9   ae:nige 1 dhinga 4
2375  th= 1 he: 2 heard-0-re:de 4   hla:ford 9 wae:re 6
2376  odhdhe 2 thone 3 cyne-2-do:'m 3   ci:osan 1 wol9de. 8
2377  hwaedhre 5 he: 0 ()hi=*hine 4 on 1 folce 4
2377         fre:on1d-1-la:ru= 9 he:old. 5
2378  e:stu= 4 mid 1 a:re 5   odh 0 dhaet 3 he: 3 yldra 9 weardh. 7
2379  weder-3-ge:atu= 3 we:old 3   hyne 4 wraec- 9 -maecgas 3
2380  ofer 3 sae: 3 so:htan 4   suna 4 o:hteres 9
2381  haefdon 3 hy: 1 for-8-healden 4   helm 3 scylfinga 9
2382  thone 4 se:lestan 4   sae:-0-cyninga 4
2383  tha:ra 3 dhe 9 ()dhe 3 in 1 swi:o-3-ri:ce 4   sinc 3 brytnade. 5
2384  mae:rne 9 the:oden 4   hi= 2 th= 2 to: 1 mearce 5 weardh 4

END FOLIO 185v

2385  he: 8 thae:r 9 ()or*for 0 feorme 5   feorh-3-wunde 4 hle:at 3
2386  sweor9des 3 swengum 5   sunu 3 hyge-0-la:ces. 4
2387  =ond 0 hi= 9 eft 1 ge-1-wa:t 4   ongen-2-dhi:oes 5 bearn 3
2388  ha:mes 9 ni:osan 5   sydhdhan 5 heard-0-re:d 4 laeg. 4
2389  le:t 9 dhone 4 brego-3-sto:l 5   bi:o-2-wulf 4 healdan 9
2390  ge:atu= 3 wealdan 3   th= 2 waes 3 go:d 4 cyning. 9

xxxiiii.
2391  SE: 2 dhaes 2 le:od-3-hryres 3   le:an 2 ge-0-munde 9
2392  uferan 4 do:gru= 5   e:ad-1-gilse 5 weardh 2
2393  fe:a- 9 -sceaftu= 4 fre:ond 4   folce 4 ge-0-ste:pte. 5
2394  ofer 9 sae: 3 si:de 4   sunu 3 o:hteres 4
2395  wigu= 3 =ond 0 wae:pnu= 9   he: 0 ge-2-wraec 3 sydhdhan 5
2396  cealdu= 3 cear-2-si:dhum 9   cyning 3 ealdre 4 bi-0-ne:at. 6
2397  swa: 2 he: 2 ni:dha 3 ge- 9 -hwane 5   ge-0-nesen 3 haefde 5
2398  sli:dhra 4 ge-1-slyhta 9   sunu 4 ecg-2-dhi:owes. 7
2399  ellen-3-weorca 4   odh 0 dhone 9 a:nne 4 daeg 3
2400  the 1 he: 4 widh 2 tha:= 4 wyrme 3   ge-0-wegan 9 sceolde. 5
2401  ge-3-wa:t 2 tha: 5 ().xiiia.*twelfa 5 su= 3
2401         torne 4 ge- 9 -bolgen 4
2402  dryhten 2 ge:ata 5   dracan 3 sce:awian 9
2403  haefde 3 tha: 1 ge-3-fru:1nen 3   hwanan 3 si:o 2 fae:hdh 9 a:-0-ra:s. 4
2404  bealo-3-ni:dh 4 biorna 3   hi= 2 to: 0 bear1me 9 cwo:m 8
END FOLIO 186r

2405  ma:dh1thu=-3-faet 3 mae:re 5   thurh 2 dhaes 3 mel9dan 2 hond 3
2406  se: 1 waes 3 on 0 dha:= 4 dhre:ate 3   threotte:o9dha 8 secg 3
2407  se: 0 dhaes 5 or-0-leges 4   o:r 3 on-1-stealde 3
2408  haeft 9 hyge-3-gio:mor 4   sceolde 3 he:an 2 dhonon. 4
2409  wong 9 wi:sian 4   he: 2 ofer 4 willan 3 gi:ong. 5
2410  to: 1 dhaes 0 dhe 9 he: 3 eordh-3-sele 3   a:nne 5 wisse. 6
2411  hlae:w 3 under 9 hru:san 3   holm-3-wylme 5 ne:h. 3
2412  y:dh-1-ge-1-winne 9   se: 1 waes 4 innan 3 full 4
2413  wrae:tta 4 =ond 1 wi:ra 3   weard 9 un-2-hi:ore 4
2414  gearo 3 gu:dh-3-freca 3   gold-3-ma:dh9mas 3 he:old. 5
2415  eald 3 under 4 eordhan 3   naes 0 th= 9 y:dhe 2 ce:ap 4
2416  to: 0 ge-1-gan1genne 4   gumena 3 ae:nigu= 9
2417  ge-1-saet 0 dha: 4 on 1 naesse 5   ni:dh-4-heard 3 cyning. 9
2418  thenden 3 hae:lo 3 a:-0-be:ad 4   heordh-3-ge-0-ne:atu= 3
2419  gold- 9 -wine 3 ge:ata 3   him 1 waes 3 geo:mor 3 sefa 2
2420  wae:fre 9 =ond 0 wael-0-fu:s 3   wyrd 2 un-0-ge-4-mete 4 ne:ah. 4
2421  se: 0 dhone 9 gomelan 4   gre:tan 3 sceolde 5
2422  se:cean 3 sa:wle 9 hord 3   sundur 4 ge-0-dae:lan 3
2423  li:f 1 widh 3 li:ce 4   no: 9 thon 3 lange 4 waes. 5
2424  feorh 2 aethelinges 2   flae:sce 9 be-1-wunden. 7
2425  bi:o-2-wulf 3 mathelade 3   bearn 9 ecg-2-dhe:owes 5
2426  fela 3 ic 1 on 0 giogodhe 4   gu:dh-1-rae:sa 9 ge-1-naes 4
2427  or-1-leg-4-hwi:la 3   ic 2 th= 2 eall 1 ge-2-mon. 9

END FOLIO 186v

2428  ic 1 waes 3 syfan-3-wintre 5   tha: 2 mec 2 sinca 8 bal9dor 4
2429  fre:a-2-wine 5 folca 5   aet 0 mi:nu= 4 faeder 9 ge-0-nam 5
2430  he:old 2 mec 3 =ond 0 haefde 4   hre:dhel 3 cyning 9
2431  geaf 0 me: 5 sinc 3 =ond 0 symbel 5   sibbe 3 ge-0-munde 9
2432  naes 1 ic 1 hi= 3 to: 0 li:fe 4   la:dhra 3 o:-0-wihte 5
2433  beorn 8 in 9 burgu= 4   thon= 3 his 3 bearna 3 hwylc. 5
2434  here-1-beald 9 =ond 0 haedh-2-cyn. 6   odhdhe 3 hyge-0-la:c 4 mi:n 3
2435  waes 1 tha:m 9 yldestan 5   un-0-ge-5-de:fe-0-li:ce 5
2436  mae:ges 3 dae:du= 9   morthor-4-bed 1 stre:d 4
2437  sydhdhan 3 hyne 3 haedh-1-cyn 9   of 1 horn-3-bogan. 6
2438  his 3 fre:a-4-wine 4   fla:ne 2 ge- 9 -swenc1te 5
2439  miste 4 mer1celses 5   =ond 0 his 1 mae:g 2 of- 9 -sce:t 3
2440  bro:dhor 5 o:dherne 4   blo:digan 4 ga:re 4
2441  th= 0 waes 9 feoh-2-le:as 2 ge-1-feoht 3   fyrenu= 3 ge-1-syngad. 4
2442  hredhre 9 hyge-3-me:dhe 4   sceolde 4 hwaedhre 4 swa: 1 the:ah 2
2443  aedhe9ling 3 un-1-wrecen 4   ealdres 3 linnan 4
2444  swa: 1 bidh 9 geo:mor-3-li:c 3   gomelu= 4 ceorle 4
2445  to: 0 ge-1-bi:danne 9   th= 2 his 2 byre 4 ri:de 4
2446  giong 4 on 1 galgan 4   thon= 1 he: 9 gyd 3 wrece 4
2447  sa:rigne 4 sang 4   thon= 3 his 0 sunu 9 hangadh 5
2448  hrefne 4 to: 0 hro:dhre 5
2448         =ond 0 he: 1 hi= 3 ()helpan*helpe 9 ne 1 maeg 4
2449  eald 3 =ond 0 in-1-fro:d 4   ae:nige 3 ge-1-fremman 9
2450  symble 4 bidh 3 ge-2-myndgad 4   morna 3 ge-0-hwylce 9

END FOLIO 187r