Fire Rocket Ceremony (bun bông fai) at which rockets are set off to inform the gods it is time to send the rains, 4 photos. Note the transvestite dress of the men. This is a ritual in which sexual symbolism is blatant.The festsival is of Khmer origin and is Hinduistic, rather than Buddhistic. Maha Sarakham town, Changwat Maha Sarakham, 1963 or 1964

บุญบั้งไฟเป็นประเพณีที่ชาวบ้านยิงบั้งไฟขึ้นไปบนฟ้าเพื่อขอฝนจากพระยาแถน ผู้ชายแต่งตัวเลียนแบบผู้หญิง พีธีนี้แสดงสัญลักษญ์ทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง มีต้นกำเนิดมาจากขอมหรือฮินดูมากกว่าพุทธ เมืองมหาสารคาม จังหวัดมหาสารคาม พ.ศ. 2506 หรือ 2507

dc.contributor	Keyes, Charles F.
dc.contributor	ชารลส์ เอฟ. ไคส์
dc.coverage.spatial	Maha Sarakham Municipality, Changwat Maha Sarakham, Thailand
dc.coverage.spatial	เทศบาลเมืองมหาสารคาม จังหวัดมหาสารคาม ประเทศไทย
dc.coverage.spatial	east=103.3116; north=16.118824
dc.date.accessioned	2011-10-19T18:53:34Z
dc.date.available	2011-10-19T18:53:34Z
dc.date.created	1963	en_US
dc.date.created	1964	en_US
dc.date.issued	2011-10-19
dc.identifier.other	63MK/F-1	en_US
dc.identifier.other	63MK/F-2	en_US
dc.identifier.other	63MK/F-3	en_US
dc.identifier.other	63MK/F-4	en_US
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/1773/17429
dc.format	Scanned from Kodachrome (?) 35 mm slide	en_US
dc.relation.ispartof	Charles and Jane Keyes Collection	en_US
dc.subject.other	Northeast Thailand
dc.subject.other	ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
dc.subject.other	bun bong fai (fire rocket ceremony)
dc.subject.other	rites and ceremonies
dc.subject.other	พิธีทางศาสนาและพิธีกรรม
dc.title	Fire Rocket Ceremony (bun bông fai) at which rockets are set off to inform the gods it is time to send the rains, 4 photos. Note the transvestite dress of the men. This is a ritual in which sexual symbolism is blatant.The festsival is of Khmer origin and is Hinduistic, rather than Buddhistic. Maha Sarakham town, Changwat Maha Sarakham, 1963 or 1964
dc.title	บุญบั้งไฟเป็นประเพณีที่ชาวบ้านยิงบั้งไฟขึ้นไปบนฟ้าเพื่อขอฝนจากพระยาแถน ผู้ชายแต่งตัวเลียนแบบผู้หญิง พีธีนี้แสดงสัญลักษญ์ทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง มีต้นกำเนิดมาจากขอมหรือฮินดูมากกว่าพุทธ เมืองมหาสารคาม จังหวัดมหาสารคาม พ.ศ. 2506 หรือ 2507