Data supporting the article "Two-Dimensional Wavenumber Spectra on the Horizontal Submesoscale and Vertical Finescale" - Vladoiu, Anda (My University, 2022)