<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-11-22T15:41:11Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:digital.lib.washington.edu:1773/52846" metadataPrefix="dim">https://digital.lib.washington.edu/server/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:digital.lib.washington.edu:1773/52846</identifier><datestamp>2026-02-15T21:22:23Z</datestamp><setSpec>com_1773_4888</setSpec><setSpec>col_1773_4945</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="advisor">Shaw, Dr. Carrie</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author">Kowalski-Holien, Christina</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2025-01-23T20:11:45Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2025-01-23T20:11:45Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2025-01-23</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="submitted">2024</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="other">KowalskiHolien_washington_0250E_27618.pdf</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">https://hdl.handle.net/1773/52846</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description">Thesis (D.M.A.)--University of Washington, 2024</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract">This dissertation explores the adaptation of Noh opera plots within Western classical opera, focusing on ethical challenges related to cultural exoticism and representation. After a primer focusing on the 
history of Noh opera and its most relevant performing aspects, the research examines issues of cultural 
appropriation and yellowface portrayals through case studies of influential adaptations like Der Ja-Sager 
and Curlew River. Emphasizing authenticity, cultural sensitivity, and collaboration with cultural experts, 
the study advocates for responsible cultural adaptations that foster genuine cross-cultural exchange and 
inclusivity in operatic performances.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype">application/pdf</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso">en_US</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="rights">CC BY-NC-ND</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject">adaptation</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject">Curlew River</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject">Der Ja-Sager</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject">Japanese Noh opera</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject">Kan'ami</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject">Zeami</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject">Music</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject">Music history</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="other">Music</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="title">In the Noh</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type">Thesis</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="embargo" qualifier="terms">Open Access</dim:field>
   <dim:field mdschema="others" element="access-status">open.access</dim:field>
</dim:dim>
</metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>